Vendredi 6 juillet 2007
5
06
/07
/Juil
/2007
14:16
Chers internautes, blogueuses et blogueurs,
Vous voici sur le tout premier blog
établissant un lien entre deux villes séparées par l'Océan Atlantique, et pourtant portant presque le même nom, La Rochelle (France) et New Rochelle (USA).
Afin de créer des liens plus étroits entre ces deux villes, les associations Jazz In Out (http://jazzinout.fr) et France-Etats-Unis, en accord avec
les mairies des deux villes jumelées, ont décidé d'envoyer deux jeunes rochelais à New Rochelle pour une durée de deux semaines (du 4 au 17 juillet).
C'est à l'occasion d'une semaine de festivités consacrées à La Rochelle (du 9 au 15 juillet) que ces deux jeunes musiciens, Cyprien Frette-Damicourt
(batteur) et Guillaume Rivalland (percussionniste) participeront en tant qu'invités à plusieurs représentations musicales, ou autres évènements officiels.
Vous pourrez suivre chaque moment fort de leur déplacement outre-atlantique, jour après jour sur ce blog.
Nous vous souhaitons une agréable visite, n'hésitez surtout pas à commenter, réagir et poser toutes les questions que vous souhaitez, et contactez les par mail, en écrivant à l'adresse
suivante: blognewlarochelle@gmail.com
Par Cyprien Frette-Damicourt & Guillaume Rivalland
1
Vendredi 6 juillet 2007
5
06
/07
/Juil
/2007
14:52
Mercredi 4 juillet 2007 - The Independance Day - Arrivée
Arrivée à l'aéroport international de Newark, près de New York aux environs de midi.
Nous avons été très bien accueillis par Sheila Sarkar, mère de notre famille d'accueil, chef de service des traductions vers l'anglais à l'ONU.
Arrivée au domicile de la famille Sarkar, Adresse: 162, Baraud Road - Scarsdale - 10583 NY - USA.
Tout de suite, le contact fut chaleureux avec notre famille d'accueil: Amit et
Amanda.
Le soir, nous étions invités à un repas de commémoration de l'Independance Day, qui fut une soirée très agréable durant laquelle nous avons pu faire connaissance avec le comité municipal de
New Rochelle, notamment Peter Korn, ancien Citymanager, relais principal du renouveau du jumelage.
Sans tarder, nous avons pris contact avec Brian Carter, le batteur qui viendra lors du fesival Jazz In Août 2007, et Cyprien a pu joué quelques morceaux accompagné de son trio.
Après un repas très dense et très américain, au menu: homards à volonté, cheeseburgers, maïs, gateau à la crème..., nous avons pu assiter à un maginfique feu d'artifice. A noté que lors de cette
soirée, le célèbre joueur de Baseball (Yankees) Mariona Rivera était présent, et nous avons eu la chance de le rencontrer.
Sur la photo: Brian Carter
Par Cyprien Frette-Damicourt & Guillaume Rivalland
0
Samedi 7 juillet 2007
6
07
/07
/Juil
/2007
01:03
Jeudi 5 juillet 2007
Amit, le père de notre famille d'accueil nous conduit jusqu'à Manhattan. En moins de 25 minutes nous sommes rendus sur place, et nous laisse à Park Avenue,
en plein centre de New York.
Avant de rejoindre Sheila à l'ONU, où elle travaille, nous avons le temps de jeter un coup d'oeil sur Broadway, et la cinquième Avenue. Arrivés à l'ONU, Sheila nous offre le privilège de pouvoir
visiter des salles de conseil très connues, comme la célèbre salle du conseil de sécurité, ou encore celle du conseil des tutelles, de l'économie et du social, et la salle de l'assemblée générale
des nations unies.
Après un repas copieux, pris dans un sushi bar, nous décidons d'aller visiter le MoMa (Museum of Modern Art) où nous avons découvert des collections exceptionnelles, là se
mélangeaient Picasso, Matisse avec Warhol et Lautrec.
Par Cyprien Frette-Damicourt & Guillaume Rivalland
1
Samedi 7 juillet 2007
6
07
/07
/Juil
/2007
01:16
Vendredi 6 juillet 2007
Aujourd'hui nous avons enchainé les rencontres. Tout d'abord, Peter Korn nous a fait visiter la ville de New Rochelle.
Après nous avons été invités par un comité d'entreprise présidé par Domenico Procopio. Nous étions à table avec Peter, les chefs de la police, les membres du club d'entreprise et Katie,
dirigeante du service communication de New Rochelle.
Nous avons été reçu par le maire, qui nous a grâcieusement remis les clés de la ville de New Rochelle, nous étions vraiment très touchés par le geste, et le remercions.
Par la suite, nous avons été reçus par Brian Carter, le batteur qui sera présent au festival Jazz in Août.
Il nous a fait des démonstrations impressionantes, et Cyprien a pu essayer le set plus que complet de ce batteur au talent et à la générosité incroyables.
Par Cyprien Frette-Damicourt & Guillaume Rivalland
0
Dimanche 8 juillet 2007
7
08
/07
/Juil
/2007
02:49
Samedi 7 juillet 2007
Aujourd'hui nous n'avions acune rencontre de prévue, nous avons donc décidé d'aller à New York, à la City comme on dit ici. Nous nous sommes séparés,
Cyprien a rencontré ses cousines qu'il n'avait pas revues depuis dix ans, tandis que Guillaume a visité Manhattan, Central Park, Soho et Times Square. Shopping tout de même au programme pour nous
deux: les soldes new yorkaises ne se loupent sous aucun prétexte...!
Cyprien: "C'est donc avec un grand plaisir que j'ai rencontré mes cousines , Sipra et Caroline Agrawal que je salue chaleureusement encore. Je voulais, aussi, faire un parallèle entre cette
rencontre de personnes qui se sont perdues de vue un long moment et le renouveau du jumelage des deux villes .C'est donc une double, belle et grande aventure qui se dessine sous nos yeux , et je
suis d'autant plus ravi de pouvoir la partager car dorénavant nous resterons en contact , "keep in touch" !"
Par Cyprien Frette-Damicourt & Guillaume Rivalland
0
Dimanche 8 juillet 2007
7
08
/07
/Juil
/2007
17:17
Du lundi 9 juillet, au dimanche 15 juillet 2007, la ville de New Rochelle a décidé de rendre hommage à sa ville jumelée, La Rochelle, en organisant plusieurs festivités pendant
lesquelles nous serons bien entendu conviés.
Voici les principaux événements marquant cette semaine de commémoration:
Lundi 9 juillet
10.am : Cérémonie et montée des drapeaux des villes de New Rochelle et La Rochelle autour d'officiels des deux villes
7.pm : Projection et conférence autour du film
The French Detective
Mardi 10 juillet
8.pm: Musique française au restaurant Da Vinci du centre ville de New Rochelle
Mercredi 11 juillet
7.pm: Commémoration du monument en hommage aux Huguenots
7.30.pm: Concert dans le Hudson park, autour de la cuisine française préparée par les étudiants du
Monroe College Culinary Students
Jeudi 12 juillet
6.pm: Visite et cérémonie à l'Eglise et au cimetière Trinity
6.30.pm: Concert autour de la cuisine française préparée par les étudiants du
Monroe College Culinary Students
Vendredi 13 juillet
8.am - 3.pm: Concert au marché de New Rochelle, avec des spécialités locales et françaises
Samedi 14 juillet
Cérémonie du 14 juillet à New Rochelle
Dimanche 15 juillet
12 - 6.pm: Cérémonie du 14 juillet à Manhattan (more informations: http://www.bastilledayusa.com)
Par Cyprien Frette-Damicourt & Guillaume Rivalland
0
Lundi 9 juillet 2007
1
09
/07
/Juil
/2007
05:36
Dimanche 8 juillet
Après notre première grasse matinée bien méritée, et avoir regardé la finale de Wimbledon, dont Federrer sorti vainqueur, nous avons été invités par Tom, un ami d'Amit à
faire une petite croisière sur son voilier.
Nous avons donc découvert le plan d'eau magnifique newyorkais, où le vent nous a porté généreusement durant notre sortie. Ce fut l'occasion pour nous de trinquer...
Le soir nous avons été invités par la famille d'Eddy, un ami à Nils (l'un des fils de la famille Sarkar). Nous avons retrouvé dans ce cadre familial plusieurs jeunes avec qui
nous avons passés une très bonne soirée, marquée par une sortie en Speed boat, lancé à plus de 120km/h, et par de multiples feux d'artifices.
Par Cyprien Frette-Damicourt & Guillaume Rivalland
0
Mardi 10 juillet 2007
2
10
/07
/Juil
/2007
05:41
Lundi 9 juillet
Notre journée a débuté par la cérémonie , et la montée du drapeau français et de l'emblème rochelais à la mairie de New Rochelle. Après avoir enchainé les interviews pour la presse
locale, nous avons été reçus par le
Citymanager, Mr Charles Strome, qui nous a remis de nombreux présents. Sheila Sarkar et Mickael Colamonico (le très populaire présentateur du
festival Jazz In Août), ainsi que que son père, ont reçu les clefs de la ville.
Par Cyprien Frette-Damicourt & Guillaume Rivalland
0
Mercredi 11 juillet 2007
3
11
/07
/Juil
/2007
06:11
Mardi 10 juillet
Aujourd'hui nous avons été dans le quartier de Soho et dans le district étudiant de Greenwich village à Manhattan, accompagnés de Jessica Ten Doesschate, l'ex
assistante en anglais du lycée Viellejeux à La Rochelle, où a travaillé Cyprien comme surveillant pendant six ans. Après avoir mangé Thaïlandais dans un très bon restaurant branché appelé
Spice, nous avons fiat du shopping (sans rien acheter!), puis nous sommes rentrés à New Rochelle.
Le soir, notre premier concert "officiel" s'est déroulé. C'est dans le petit restaurant italien,
Davinci's, que nous
avons joué quelques morceaux entourés de brillants musiciens: Tom à la basse, Alan au vibraphone et aux Steel Drums, et Brian à la batterie. Nous les remercions tout particulièrement de
nous avoir fait partagé ce grand moment de bonheur musical.
Par Cyprien Frette-Damicourt & Guillaume Rivalland
0
Jeudi 12 juillet 2007
4
12
/07
/Juil
/2007
06:05
Mercredi 11 juillet
Après avoir pris le métro de Harlem jusqu'à la 76 St, nous nous sommes rendus au Guggenheim Museum.
Nous y avons découvert des collections d'Art Moderne vraiment magnifiques, de différents artistes de différents styles et de différentes époques. Seul regret: la façade du Guggenheim était en
réparation jusqu'au début de l'année 2008.
Nous avons passé l'après midi à Times Square avant de rejoindre New Rochelle. Le temps ayant été mauvais, et ayant plu, le concert annoncé dans le parc Hudson a été déplacé dans l'école
Trinity, et la nourriture française n'était pas au rendez-vous comme prévu...
Par contre, le concert était vraiment de qualité, deux groupes se sont succédés, le premier était un groupe de jazz/rocksoft/variété américaine, et l'autre était un trio de jazz composé de
Brian à la batterie, d'un guitariste et d'un bassiste. Cyprien a pu jouer de la batterie, mais Alan le vibraphoniste de Brian n'étant pas là, Guillaume n'a pas pu jouer...peut-être demain!
Par Cyprien Frette-Damicourt & Guillaume Rivalland
0
